Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Whatever colors you have in your mind
I'll show them to you and you'll see them shine.
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Stay, lady, stay, stay with your man awhile
Until the break of day, let me see you make him smile
His clothes are dirty but his hands are clean
And you're the best thing that he's ever seen.
Stay, lady, stay, stay with your man awhile
Why wait any longer for the world to begin
You can have your cake and eat it too
Why wait any longer for the one you love
When he's standing in front of you.
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead
I long to see you in the morning light
I long to reach for you in the night
Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead.
Leż, kotku, leż, leż w poprzek mojego wielkiego mosiężnego łóżka
Leż, kotku, leż, leż w poprzek mojego wielkiego mosiężnego łóżka
Niezależnie jakie kolory masz w głowie
Pokaże Ci je a Ty zobaczysz jak świecą.
Leż, kotku, leż, leż w poprzek mojego wielkiego mosiężnego łóżka
Zostań, kotku, zostań trochę ze swoim mężczyzną
Aż do kresu dnia, pozwól bym zobaczył jak sprawiasz, że się uśmiecha
Jego ubrania są brudne ale ręce ma czyste
A Ty jesteś najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek widział.
Zostań, kotku, zostań trochę ze swoim mężczyzną
Po co czekać dłużej aż świat się zacznie
Możesz zjeść ciastko i nadal je mieć
Po co czekać dłużej na tego, którego kochasz
Skoro stoi przed Tobą.
Leż, kotku, leż, leż na moim wielkim mosiężnym łóżku
Zostań, kotku, zostań póki noc jest jeszcze młoda
Pragnę ujrzeć Cię w świetle poranka
Pragnę sięgnąć po Ciebie w nocy
Zostań, kotku, zostań póki noc jest jeszcze młoda.